Wednesday, October 1, 2008

Mi vida

1) Nací en veinte uno de octubre, mil novecientos ochenta y ocho.
2) Aprendí a leer y a escribir.
3) Yo aprendí a andar mi bicicleta.
4) Fui a la escuela secundaria.
5) Fui una animadora cuando yo tenía quince años.
6) Fui a mi primer baile con un chico en la primer año en la escuela secundaria.
7) Entré en las problemas a la escuela.
8) Conocía mi primer novio.
9) Teñí mi pelo por primera vez.
10) Compré mi primer coche. Era un Saturno de oro.
11) Tenía mi primer trabajo.
12) Fui el capitán de las animadoras.
13) Mi abuela se movió en mi casa.
14) Me gradué a la escuela secundaria.
15) Empecé a la universidad de Kent.

------------------------------------------------

Fui a la escuela secundaria al GlenOak. Mi experiencia a GlenOak era divertida y a veces no divertida. Fui un animadora cuando yo era un niño y en la escuela secundaria. Me gusta mucho y me siempre ocupada. Yo era una animadora por ocho años. En el primer año a GlenOak fui mi primer baile de escuela secundaria. El chico con quién salgo al baile era un chico, Matt y él era múy simpatico y divertido! Estaba múy nerviosa pero tuve un vestido bonito! Después delbaile Matt y yo nunca hablamos, no sé por qué. Encontré a mis nuevos amigas a la escuela. Las muchachas eran muy malas y agitadoras. siempre estaba en un apuro. Mis padres me prohibían pasar tiempo con ellas. Yo estaba muy enojada y triste! Próximo tenía mi primer novio, Matt. El mismo muchacho que fui el baile con!! Hemos estado pasando de moda durante 2 años ahora.
Teñi mi pelo por primera vez. Fui rubia y mi pelo estaba múy corta y fue muy fea! Tuve teñir mi pelo estar castaño. Yo compre mí primer coche. Era un Saturn de oro. Era múy pequeña pero me gustaba manejarlo. Tenía mi primer trabajo a Tinseltown. Me gusta allí y yo trabajo a tinseltown por tres años.

1 comment:

Dany said...

Buen trabajo pero escribilo como si fuera una narrativa. Considera revisar las siguientes frases:

1. Hacía un animador (hacía o era/animador o animadora?)
2. era en el grado (ser/estar??)
3. nervioso (masculino o femenino?)
4. Segía ser ???
5. vestido múy bonita (masculino o femenino??)
6. Entré en las problemas (no es la expresión correcta)
7. no gustaban mis amigas porque ellas no estaban bien chicas??
8. enojado (M o F)
9. que fui al mi primer baile con (literal translation??)
10. teníamos amigos despues de el baile (esta expresión no es adecuada)
11 Mi mi año (repetición)
12. juntos para 2 años (por o para)
13 Fue rubia (ser/estar)
14 Yo teñi mi pelo ser moreña.
15 para un nuevo conductor (ordena las palabras)
16 No tengo ningunos boletos y nunca he entrado en una ruina! (literal traslation?)